مع نهاية العام 2014

هيئة شؤون الأسرى : (6500) أسير فلسطيني في سجون الاحتلال

 ( عربي-انجليزي)

 

غزة –24-12-2014- قال مدير دائرة الإحصاء في هيئة شؤون الأسرى والمحررين، وعضو اللجنة المكلفة بإدارة مكتبها في قطاع غزة، عبد الناصر فروانة، بأن الاعتقالات العشوائية والجماعية، تزايدت بشكل لافت في النصف الثاني من العام الجاري، وباتت ظاهرة يومية ومقلقة، وتؤرق الكل الفلسطيني، خاصة وأن دوافعها انتقامية، ولا علاقة لغالبيتهم العظمى بالدواعي الأمنية كما تدعي سلطات الاحتلال. وان غالبية من اعتقلوا منذ حادثة اختفاء المستوطنين الثلاثة في الخليل في 12يونيو/حزيران الماضي. قد تم اطلاق سراحهم بعد فترة وجيزة دون ان يقدم بحقهم لوائح اتهام ودون عرضهم على المحاكم الإسرائيلية. الأمر الذي ادى الى تناقص العدد الإجمالي للأسرى في سجون الاحتلال في الأيام الأخيرة لأقل من (7000) آلاف.

بذكر بأنه قد سُجل منذ 12 يونيو/حزيران الماضي وحتى اليوم أكثر من (4000) حالة اعتقال.

 

وتابع:  واستنادا لذلك ووفقا لآخر الاحصائيات فان العدد الإجمالي للأسرى والمعتقلين في سجون الاحتلال الإسرائيلي يبلغ اليوم نحو (6500) اسير ومعتقل فلسطيني ،موزعين على نحو (18) سجنا ومعتقلا ومركز توقيف.

 

وأضاف فروانة: أن من بين اجمالي المعتقلين يوجد (200) طفل تقل اعمارهم من 18 سنة، و(21) فتاة وامرأة، وقرابة (500) معتقل اداري، دون تهمة أو محاكمة، ومواطن من غزة اعتقل خلال الحرب الأخيرة محتجز كمقاتل غير شرعي، و(23) نائبا منتخبا في المجلس التشريعي الفلسطيني أبرزهم رئيس المجلس التشريعي د.عزيز دويك، والأمين العام للجبهة الشعبية الرفيق أحمد سعدات، وعضو اللجنة المركزية لحركة فتح، الأخ مروان البرغوثي، بالإضافة إلى وزيرين سابقين، هما عيسى الجعبري وزير الحكم المحلي الأسبق، ووصفي كبها وزير الأسرى الأسبق. هذا بالإضافة الى وجود (31) أسيرا مضى على اعتقالهم أكثر من عشرين عاما ، وأن ثلاثين منهم معتقلين منذ ما قبل أوسلو وقيام السلطة الوطنية الفلسطينية في الرابع من مايو/آيار 1994 وأن من بين هؤلاء (16) أسيرا مضى على اعتقالهم أكثر من ربع قرن، فيما أقدمهم معتقل منذ (32) سنة.

 

 

واشار فروانة الى وجود (478) معتقلا يقضون أحكاما بالسجن المؤبد (مدى الحياة) لمرة أو لمرات عدة، ويعتبر الأسير عبد الله البرغوثي الأعلى حكماً حيث يقضي حكما بالسجن المؤبد ( 67) مرة، إضافة إلى 250 سنة .

 

وأعرب فروانة عن قلقه  الشديد جراء تزايد أعداد الأسرى المرضى، وتدهور الحالة الصحية لعدد منهم، جراء سوء ظروف الاحتجاز وقسوة المعاملة، واستمرار سياسة الإهمال الطبي وشحة العلاج والأدوية اللازمة. إذ ارتفع العدد الإجمالي للمرضى لأكثر من  (1500) معتقل، يعانون من أمراض مختلفة، بينهم عشرات بحالة حرجة وخطيرة، وأن البعض منهم قد فقد القدرة على الحركة وقضاء حاجته بمفرده. جراء خطورة المرض وشدة الألم وبسبب الشلل الذي يعاني منه الجسد، أو بسبب بتر أطراف من الجسم.

 

وأكد فروانة على أن جميع من اعتقلوا وبنسبة (100%) مُورس بحقهم شكل أو أكثر، من أشكال وصنوف التعذيب الجسدي والنفسي والإيذاء المعنوي والمعاملة اللاإنسانية والمهينة والحاطة بالكرامة، واحتجزوا جميعا في أماكن لا تليق بالحياة الآدمية. بما يتناقض وبشكل سافر مع أبسط الحقوق الإنسانية المنصوص عليها في الاتفاقيات والمواثيق الدولية.

 

ودعا فروانة الى اعادة النظر في كل الأساليب والأدوات المتبعة بما يضمن تفعيل قضية الأسرى والمعتقلين على كافة الصعد والمستويات، وتسليط الضوء على معاناتهم المتفاقمة وما يتعرضون له من انتهاكات جسيمة وما يُقترف بحقهم من جرائم.

 

وطالب المجتمع الدولي إلى تحمل مسؤولياته والضغط على إسرائيل لوقف اعتقالاتها العشوائية والجماعية وما يرافقها وما يُمارس في سجونها ومعتقلاتها، ودفعها نحو الالتزام  باحترام القانون الدولي الإنساني والقانون الدولي لحقوق الإنسان في تعاملها مع المعتقلين في سجونها.

 

عبد الناصر فروانة
أسير محرر ، و مختص في شؤون الأسرى
مدير دائرة الإحصاء بهيئة شؤون الأسرى والمحررين
عضو اللجنة المكلفة بادارة مكتبها بقطاع غزة
0599361110
0598937083
Ferwana2@gmail.com
الموقع الشخصي / فلسطين خلف القضبان
www.palestinebehindbars.org

 

 

  Detainees Committee : (6500) Palestinians, Including 200 Children, Currently Held By Israel

 

Abdul-Nasser Ferwana, head of the Palestinian Detainees Committee, and a member of its follow-up committee in the Gaza Strip, stated that the ongoing arbitrary kidnappings, carried out by the Israeli army, espec   ially since the second half of this year, have led to increasing the number of Palestinian detainees to more than 6500.

 

Ferwana said the arrests are largely carried out as “acts of revenge” and retaliation against a civilian population, and that most of the kidnapped Palestinians have nothing to do with acts “that could endanger the security of Israel.”

He added that hundreds of Palestinians have been kidnapped and released shortly afterwards, without even being sent to court or facing any charges.

The army kidnapped more than 4000 Palestinians since June 12, when three settlers went missing and were later found killed, while most of them were released later on.

“Latest statistics indicate that the current number of detainees is 6500, held in 18 prisons, detention camps and interrogation centers,” Ferwana said, “200 of them are children. 21 are women, and nearly 500 are held under administrative detention, without charges or trial.”

Israel is still holding captive the elected head of the Palestinian Legislative Council, Dr. Aziz Dweik, along with the Secretary-General of the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) Ahmad Saadat, member of the Executive Committee of the Fateh Movement Marwan Barghouthi, and several former government ministers, and officials.

There are 31 detainees who have been imprisoned since more than 20 years; 30 of them were taken prisoner before the establishment of the Palestinian Authority on May 4 1994, and sixteen of them have been imprisoned since more than 25 years, including one imprisoned since 32 years.

The former political prisoner added that 478 detainees are serving at least a life term each, including detainee Abdullah Barghouthi, who has been sentenced 67 life terms and additional 250 years.

Ferwana also said the number of ailing detainees is dangerously increasing, especially due to the lack of adequate and specialized medical attention, and even basic treatment, adding that the number of ailing detainees is more than 1500.

The ailing detainees suffer from different conditions, some very serious conditions that require surgery and advanced medical attention. Many detainees lost the ability to walk, while several detainees are amputees.

In addition, Ferwana said every Palestinian detainee suffered from at least one form of torture or violence, physical and emotional, in addition to degrading treatment targeting them and their families, and bad living conditions that violate the basic principles of human rights, all related international agreements and conventions.

He called on the international community, all related human rights and legal groups, to perform their duties and pressure Israel into abiding by all agreements, and human rights treaties.

Abdul-Nasser Ferwana
 

Ex-prisoner, and specialist of prisoners' affairs

Director of Statistics Department in the Commission of Detainees and Ex-Detainees Affairs and a member of the in charge committee to manage its office in the Gaza Strip .

 

Mob-: 00970 599361110-00970 598937083     

Email address - ferwana2@gmail.com

                       ferwana1@yahoo.com

website - www.palestinebehindbars.org

Palestine

Translation by Saed Bannoura